Kada sam te vidjela, èinilo mi se da sam baš tebe èekala.
Když jsem tě zahlédla poprvé, měla jsem pocit, jako bych na tebe čekala.
Kad sam te vidjela dana tvoje zabrinuto lice, pomislila sam "To je to!"
Když jsem uviděla, jak se trápíš, pochopila jsem, že to je ono!
Èim sam te vidjela, znala sam da si me došao spasiti.
Od chvíle kdy jsem vás uviděla jsem věděla, že mě zachráníte.
Drago mi je što sam te vidjela.
Tak jo, hezky se bavte. Jo, vy také.
Mislila sam da sam te vidjela sinoæ.
Včera se mi zdálo, že tě vidím.
Sandy Lyle, zadnji put kad sam te vidjela... svirao si gajde u onom filmu.
Oukej. Sandy Lyle. Naposledy, co jsem tě viděla jsi hrál na dudy ve filmu.
Naravno, Carter, drago mi je što sam te vidjela.
Já taky, Cartere. Moc ráda jsem tě viděla...
Nisam je ispuštala iz vida od kad sam te vidjela.
Nenechala jsem ji o samotě, co jsem mluvila s tebou.
Ne mogu se sjetiti kad sam te vidjela izvan okna.
Ani si nepamatuju, kdy jsem tě viděla pryč z bunkru.
Da, drago mi je da sam te vidjela, takoðer.
Jo, taky jsem tě ráda viděla.
Jutros sam te vidjela na gradilištu.
Viděla jsme tě ráno na staveništi.
Zadnji put kada sam te vidjela, trebao si da kažeš ženi o nama i trebali smo da poènemo zajednièki život.
Když jsem tě viděla naposledy, tak si se chystal říct o nás své žene. a chtěli jsme začít náš společný život.
Prvi put kad sam te vidjela mogla sam primjetiti kako se bespomoæno trošiš na svoju potrebu.
Od první chvíle jsem viděla, jak tě tvoje nutkání pohlcuje.
Pa, drago mi je da sam te vidjela Dzo.
No, ráda jsem tě viděla, Joe.
Upravo sam te vidjela na TV-u.
Právě jsem tě viděla v televizi.
Richarde Bez obzira što se dogodi, drago mi je da sam te vidjela.
Richarde ať se stane cokoli, jsem tak ráda, že tě vidím.
Izgleda kao vjeènost otkada sam te vidjela ili èula.
Je to věčnost, co jsem tě viděla - nebo aspoň slyšela.
Kada sam te vidjela kako je držiš i pogled na tvome licu, to je bila najljepša stvar koju sam ikada vidjela.
Když jsem Vás viděla ji držet a pohled do Vaší tváře, byla to ta nejhezčí věc, kterou jsem kdy viděla.
Oprosti, prepoznala sam te, vidjela sam te na naslovnici Namaste Magazina.
Promiňte, poznala jsem vás z obálky časopisu Namaste. Jsem váš velký fanda.
Ako ništa drugo, drago mi je što sam te vidjela.
No tak alespoň..., ráda jsem tě zase viděla.
Bože, baš je odlièno da sam te vidjela.
Bože, tak ráda tě vidím. - Nápodobně.
Curo, kad sam te vidjela, hej, skoro sam otkaèila.
Když jsem tě viděla, málem jsem spadla.
Prošle su godine od kada sam te vidjela da iskreno plaèeš i smiješ se.
Už je to roky, co jsem tě opravdu viděla se smát, nebo brečet.
Imam osjeæaj da nosiš istu haljinu od zadnji puta kada sam te vidjela.
Řekla bych, že naposled jsem tě viděla v úplně stejných šatech jako dnes.
Znaš, izgubila si svo suosjeæanje koje sam možda imala za tvoje prethodne odabire onog trena kad sam te vidjela da ljubiš Charlesa u svom donjem rublju.
Víš, ztratila jsi veškeré pochopení, které jsem pro tebe měla předtím, než jsem tě viděla líbat Charlese ve tvém spodním prádle.
Zadnji put kad sam te vidjela si me pošpricao po oèima.
Naposledy, co jsem vás viděla, jste mě omráčil.
Zadnji put kad sam te vidjela, bavio si se dionicama i mogu ti reæi da smo izvlaèili lijep prihod.
Když jsem tě viděla naposledy, místo tenisek jsi měl boty Bruno Maglis a slušně jsi vydělával.
Jutros sam te vidjela na krovu kako mijenjaš crijep.
Dnes ráno jsem tě viděla na střeše, jak vyměňuješ šindel.
Istina je, jedva te poznajem, ali, èim sam te vidjela u sestrinoj kuæi, osjetila sam da te znam èitav život.
Jepravda, že Tě sotva znám, alejakmilejsemtěviděla v sestřině domě, takjsemcítila jako bych Tě znala celý život.
Prvi put sam te vidjela da zasjaš pored nekoga otkad te poznajem.
Toto je poprvé co tě vidím zazářit při někom odkdy tě znám.
I kad sam te vidjela kako si navalio na stare krafne, ja...
A když jsem tě viděla, jak ses vrhnul na ty staré koblihy...
Puno sam razmišljala ovaj tjedan, i, ne znam ima li ovo veze s Karofskym ili što sam te vidjela na nastupu, ali nešto sam shvatila.
Celý týden jsem přemýšlela, a nevím, jestli za to může ta věc s Karofskym nebo shlédnutí vašeho vystoupení, ale na něco jsem přišla.
Znala sam to èim sam te vidjela.
Věděla jsem to od chvíle, kdy jsem tě viděla.
Drago mi je što sam te vidjela, dr. Zalanski.
Ráda jsem tě viděla, doktore Zalanski.
Znaš, upravo sam te vidjela na TV-u kako udaraš nekog tipa.
Jako za starých časů. Viděla jsem tě v televizi, jak jsi sejmul nějakýho chlapa.
Zato, jer sam te vidjela tamo, sa tom tvojom jebenom ružnom stvari u toj kurvi!
Protože jsem tě tu viděla s tou hnusnou zkurvenou děvkou!
Priznajem, drago mi je što sam te vidjela.
Přiznávám, že jsem tě viděla ráda.
I najvažnije, prva je cura s kojom sam te vidjela koja te zbilja razumije i cijeni kao izvanrednu osobu što sam ti oduvijek i govorila da jesi.
A co je nejdůležitější, že je první holka, u jsem tě viděl s, že opravdu rozumí a oceňuje vám za úžasnou osobu, že jsem vždycky říkám, že jste.
0.35722994804382s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?